`back-quoted`: 11月 2014

2014年11月29日土曜日

イアンさんに訊け！

"Adventure Time"スタッフで、現在は主に"Steven Universe"で仕事をしているIan Jones-Quarteyという方がいるんですが、この人のtumblrが面白い！

IAN JQ

Ianさんはtumblrで質問を受け付けてるんですが、特に北米の放送でラピス・ラズリが出た後は結構みんなツッコんだ質問をしているんですよね。そしてそれに対してIanさんがネタバレを避けつつ絶妙な回答をしてるあたりがまた素晴らしい。

ということで、今回はそんなIanさんのQ&Aをちょっと見てみたいと思います。

Q. アメジストさんのクチビルはなんであんなにデカいの？もっと小さくして！

ラピスエピソード放送前の2014年9月9日のエントリー。

Ianさんの答えは、「クチビルのデカい人ってのはいる。アメジストは単にそういう人なんだ」

たしかにアメジストさん、パイロットに比べてもだいぶクチビルぶ厚くなったもんだ。しかし分かってないなあ、それがイイんじゃないか！！

2014年11月22日土曜日

Penn Zero: Part-Time Heroの先行放送は12/5

First look: 'Penn Zero' premieres with holiday special

北米Disney XDの新作"Penn Zero: Part-Time Hero"が12/5に先行放送するみたいですね。いきなりクリスマスエピソードをやるのか！

と同時に、どういう話なのかちょっとずつ情報が出てきたみたいです。

主人公のペンはごく普通の少年だったんだけど、スーパーヒーローな(?)両親が異次元空間に飲み込まれてしまったことをキッカケに、パートタイムのヒーローをやることになるとか、そういう話みたい。

で、先行放送のエピソード"Northpole Down"はそんなペン君がサンタクロースを助けるという鉄板ネタらしいですね。

Wirt the Pushover

"Over the Garden Wall"の第3話 "Schooltown Follies"でベアトリスさんがワートのことを"pushover"と呼んでるんですが、聞き慣れない言葉だったので調べてみました。

pushover [noun]

Informal. anything done easily.

Informal. an easily defeated person or team.

Informal. a person who is easily persuaded, influenced, or seduced.

Rocketry. a displacement in a horizontal direction of the trajectory of a missile or rocket.

Aeronautics. push-down.

(from Dictionary.com)

だいたいベアトリスさんが言ってた通りだけどだいぶヒドい意味だなコレwwww

第2話、第3話あたりのベアトリスさんはもうほんとキレッキレの毒舌で、ほぼ初対面だというのにワートに対する畳み掛けるようなディスがスゴい。

酒場のおかみさんに汚い言葉を投げかけるくだりも面白かったなあ。これレーティングの都合がなければもっとヒドいこと言ってたんじゃないだろか。二人の掛け合いのテンポが早くてワートが完全に置いてかれてるあたりもイイですね。

ということでこの作品、序盤はベアトリスさんの毒舌を合間に挟んだ会話のやり取りが面白かったんですが、中盤になるとベアトリスさんがマイルドになってきたせいかギャグらしいギャグも少なくなってきてうーん、見ててツラいなーって思ってたんですよね。

ただ、第9話、10話の怒濤の展開はやっぱりスゴかった！

2014年11月15日土曜日

Steven UniverseとClarenceの選り抜き版DVD

選り抜き版ですが、Steven UniverseとClarenceのDVDが出るらしいですね。

うーん、Blu-Rayはなしかな？

sassy

Adventure Timeのスタッフコメンタリーを見てて、「この(腰に手を当てる)ポーズが"sassy"だよね」という話が出てました。なんでもJesse Moynihanが好んでこのポーズを入れるのだとか。

"sassy"ってカートゥーンでちょいちょい聞くけど、あんまりよく意味を分かってなかったなあ。

ということでexcite辞書で調べてみると、

sassy 【形】

生意気な、厚かましい

うーん、でも日本語の「生意気」よりももうちょっと狭い意味だと思うんだよなあ。

そういえば"Littlest Pet Shop"のチンチラ姉妹、カシミアとヴェルヴェットがビスキット姉妹のことを"sassy"って言ってたっけ。なるほど、あーいうのが"sassy"なんだな！

ところで、sassyって多分良くない意味で使う方が多いと思うんだけど、この子らは明らかにホメ言葉として使ってるあたりがスゴい。斬新。

Adventure Time DVD: The Complete Fourth Season

だいぶ前にAdventure Timeのシーズン4 コンプリートDVDが届いてたんですが、ようやく見終わりました。

今回の内容はこんな感じ。

Adventure Time シーズン4 全26エピソード (英語音声、英語字幕付き)
全26話のスタッフコメンタリー
特典映像: "Distant Bands: The Music of Adventure Time"

これまでとそんなに変わらないんですが、今回は特典映像が結構スゴかった！

2014年11月8日土曜日

北米CN スタッフインタビュー

若干今更な感もありますが、NYCCでのToon Zoneによる北米CNスタッフのインタビュー記事が出てました。

NYCC 2014: Roundtable Interviews for Cartoon Network Programming - Toon Zone News

かなり長いんですが、内容は、

"Regular Show"と"Uncle Grandpa"について。
ゲストは、Pete Browngardt ("Uncle Grandpa"クリエイター), Eric Bauza (ベリーバッグ役), Sam Marin (ポップス、ベンソン、マッスル・マン役), Paula Spence ("Regular Show"アートディレクター)
"Adventure Time"について。
ゲストは、Kent Osborne (ストーリーライター), Jessica DiCicco (フレイム・プリンセス役)
"Steven Universe"と"Clarence"について。
ゲストは、Rebecca Sugar ("Steven Universe"クリエイター), Spencer Rothbell ("Clarence"ストーリーライター), Estelle Fanta Swaray (ガーネット役), Zach Callison (スティーブン役)
"Over the Garden Wall"について。
ゲストは、Patrick McHale (クリエイター), Melanie Lynskey (ベアトリス役), Collin Dean (グレッグ役)

自分が気になったところだけかいつまんで紹介すると、こんな内容でした。